-
1 overtime
-
2 overtime
[ˈəuvətaɪm]overtime сверхурочные часы; сверхурочное время; to be on overtime работать сверхурочно counterbalance overtime компенсировать сверхурочную работу overtime спорт. дополнительное время overtime (обыкн. фото) передержать overtime плата за сверхурочную работу overtime сверхурочная работа overtime сверхурочно; to work overtime работать сверхурочно overtime сверхурочное время overtime сверхурочные часы; сверхурочное время; to be on overtime работать сверхурочно overtime attr. сверхурочный; overtime pay сверхурочная оплата overtime attr. сверхурочный; overtime pay сверхурочная оплата pay: overtime overtime плата за сверхурочную работу overtime overtime сверхурочная оплата overtime сверхурочно; to work overtime работать сверхурочно -
3 overtime
ˈəuvətaɪm
1. сущ.
1) сверхурочные часы;
сверхурочное время to be on overtime ≈ работать сверхурочно overtime pay ≈ оплата за сверхурочную работу
2) спорт дополнительное время
2. нареч. сверхурочно work overtime
3. гл.;
фото передержать сверхурочное время - to pay extra for * оплачивать сверхурочную работу - to be on * работать сверхурочно плата за сверхурочную работу (спортивное) доплнительное время - the team lagged for much of the first * команде никак не удавалось выйти вперед в первом дополнительном времени сверхурочный, за сеткой часов - * pay оплата за сверхурочную работу в запрещенное, неуказанное время - * parking парковка машин в запрещенное время сверхурочно - to * work работать сверхурочно (обыкновенно) (фотографическое) передержать (спортивное) финишировать за пределами установленного времени ~ сверхурочные часы;
сверхурочное время;
to be on overtime работать сверхурочно counterbalance ~ компенсировать сверхурочную работу overtime спорт. дополнительное время ~ (обыкн. фото) передержать ~ плата за сверхурочную работу ~ сверхурочная работа ~ сверхурочно;
to work overtime работать сверхурочно ~ сверхурочное время ~ сверхурочные часы;
сверхурочное время;
to be on overtime работать сверхурочно ~ attr. сверхурочный;
overtime pay сверхурочная оплата ~ attr. сверхурочный;
overtime pay сверхурочная оплата pay: overtime ~ плата за сверхурочную работу overtime ~ сверхурочная оплата ~ сверхурочно;
to work overtime работать сверхурочноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overtime
-
4 overtime
1. noun1) сверхурочные часы; сверхурочное время; to be on overtime работать сверхурочно2) sport дополнительное время3) (attr.) сверхурочный; overtime pay сверхурочная оплата2. adverbсверхурочно; to work overtime работать сверхурочно3. verb(обыкн. фото) передержать* * *1 (0) в запрещенное время; в неуказанное время; за сеткой часов; сверхурочно2 (a) сверхурочный3 (n) дополнительное время; плата за сверхурочную работу; сверхурочное время4 (v) передержать; передерживать* * *сверхурочные часы; сверхурочное время* * *n. сверхурочное время, плата за сверхурочную работу, дополнительное время, сверхурочные часы* * ** * *1. сущ. 1) сверхурочные часы; сверхурочное время 2) спорт дополнительное время 2. нареч. сверхурочно 3. гл.; фото передержать -
5 overtime
1. n сверхурочное время2. n плата за сверхурочную работу3. n спорт. дополнительное времяthe team lagged for much of the first overtime — команде никак не удавалось выйти вперёд в первом дополнительном времени
4. a сверхурочный, за сеткой часов5. a в запрещённое, неуказанное время6. adv сверхурочно7. v обыкн. фото передержать8. v спорт. финишировать за пределами установленного времени -
6 overtime
1. сущ.1) эк. тр. сверхурочная работа, сверхурочное время, сверхурочные (часы) (за пределами нормальной продолжительности рабочего времени в течение рабочего дня, смены или недели, в т. ч. работа после окончания рабочего дня, в выходные и праздничные дни и пр.)Syn:See:forced overtime, compulsory overtime, voluntary overtime, overtime ban, overtime bonus, overtime leave, overtime premium2) эк. тр. оплата сверхурочных (часов), сверхурочные (сумма, выплачиваемая за работу сверх нормального количества часов в рамках рабочего дня, смены или недели)Syn:See:3)а) трансп. просрочка (грузов) ( хранение сверх означенного в договоре времени)overtime goods — не востребованные в срок товары [грузы\]
б) трансп. задержка (доставки груза)overtime shipping — задержка доставки [транспортировки\]
4) общ. дополнительное время, овертайм ( в спорте)2. нареч.1) эк. тр. сверхурочно, сверх нормального рабочего дня2) общ. сверх нормального времени, сверх нормальной продолжительности
* * *
сверхурочное время: время работы сверх установленного контрактом; за такую работу рабочий имеет право на дополнительное вознаграждение.* * *. . Словарь экономических терминов . -
7 overtime
1. [ʹəʋvətaım] n1. сверхурочное время2. плата за сверхурочную работу3. спорт. дополнительное время2. [ʹəʋvətaım] athe team lagged for much of the first overtime - команде никак не удавалось выйти вперёд в первом дополнительном времени
1. сверхурочный, за сеткой часов2. в запрещённое, неуказанное время3. [ʹəʋvətaım] advсверхурочно4. [͵əʋvəʹtaım] v1. обыкн. фото передержать2. спорт. финишировать за пределами установленного времени -
8 overtime
['əuvətaɪm] 1. сущ.1) сверхурочные часы; сверхурочное время2) спорт. дополнительное время2. нареч. 3. гл.; фото -
9 overtime
1. n - overtime pay 2. adv -
10 overtime
-
11 overtime
English-russian dctionary of contemporary Economics > overtime
-
12 overtime
[`əʊvətaɪm]сверхурочные часы; сверхурочное времядополнительное времясверхурочнопередержатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overtime
-
13 overtime
сверхурочное (рабочее) время; сверхурочный; сверхурочно -
14 be on overtime
-
15 work overtime
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
